“尽快让德国人知道三亚!”
“尽快让德国人知道三亚!”
 
———访德国巴特基辛根市经济发展部部长汉斯·格莱纳


  汉斯不开口的时候象个德国人,可一开口说起普通话,就会让人觉得他和中国人没多大区别。因为他的普通话太标准了,比我的还地道!不仅如此,他的举止也很“汉”化,据说,这都是他北“漂”几年得来的收获。

  和汉斯同行的还有巴特基辛根市文化发展部部长、法务部部长等人,他们是为将在北京举行的“基辛根之夏”音乐节来的。结束有关工作后,他们一路南下,先到琼海参加了博鳌亚洲论坛,20日才顺道来到三亚考察这里的旅游。

  汉斯说他第一次听说三亚是在12年前,西门子公司的朋友来亚龙湾的酒店开年会,回去后向他描述道:“三亚是个很美丽的地方,大海很蓝,沙子很白很细,但那个地方还有些落后。”11年后,三亚市政府考察团到巴特基辛根市,汉斯才第二次听到了三亚这个名字,从图片资料上看,三亚果真象朋友说的:很美丽。而当天他们在三亚入住凯宾斯基酒店,一路所见风景,的确如图上所见的那样!他说,这个地方太漂亮了!之前,我们从来不会认为中国也会有这样美丽的度假目的地。

  汉斯向我们介绍,在德国甚至整个欧美国家,“中国”的概念就是长城、故宫、兵马俑,是神秘的东方文化。要去大海边度假一般都会选择东南亚的泰国、印尼,而实际上,这里比泰国漂亮多了,如果德国人知道有这个地方,下次他们一定会把假期安排到这里,而不会第三次、第四次把假期安排在泰国或印尼,因为那个地方去得太多了,而这里其实更好,更值得体验。

  汉斯说,德国人一年的假期有八周左右,一般有空时,大家就会到处去度假。所以,三亚人现在要做的就是尽快让他们知道三亚,这样就够了。汉斯说,回去后,他们会为三亚的旅游做很多宣传,比如在制作图片资料,在音乐节上做专门的介绍,等等。

  由于考察时间短暂,汉斯和他的伙伴们匆匆走了,他们要去参观三亚市区和亚龙湾。数天后,从市外事办的唐翻译处得知,在参观后,汉斯和他的伙伴们大加赞叹三亚的美丽,还专门发来传真,认真地拟出了将与三亚进行的六项合作:一是他们要在巴市旅游景点宣传三亚;二是要在2007“基辛根市之夏”音乐节上向德国游客宣传三亚;三是请三亚派代表团参加2007“基辛根市之夏”音乐节;四是巴特基辛根市派代表团参加三亚迎接奥运圣火活动;五是组织音乐家到三亚举办“基辛根之夏”音乐周,并为三亚带来大量的德国旅游者;六是请三亚派人到巴市接受培训,了解德国游客的需求。

  如果合作进展顺利,也许在不久的将来,我们就能在三亚欣赏到由德国音乐家演出的“基辛根之夏”,能在音乐节前后见到许多德国游客,当然,还有那个很中国化的德国朋友汉斯·格莱纳先生。


  

巴特基辛根市概况

  巴特基辛根市是一座拥有1200年历史的城市,位于德国的巴伐利亚州,巴特基辛根市是德国乃至世界著名的疗养胜地。奥地利伊丽莎白女皇(即茜茜公主),俄国沙皇亚历山大二世及巴伐利亚卢特维希二世都是基辛根温泉的访客。作家托尔斯泰,画家门采尔都曾在基辛根温泉疗养过。20世纪,越来越多的平民百姓成为基辛根温泉的访客,2003年达150万。“基辛根之夏”国际音乐节在巴特基辛根市已经有20 年的历史。该音乐节的主要理念是将历史的元素结合于现代的音乐,将历史融于现代,将异化融于传统。

海南省中国旅行社三亚分社 版权所有 经营许可证号:L-HAN-GJ00002-FS-SY008
地址:中国三亚市祥瑞路中旅办公楼 邮编:572000 旅游投诉电话:12301